ちょっとやってみたこと
口癖


好きな言葉ってだけではなんとも少ないので口癖みたいなものも載せておいた。




↓ 口癖 ↓ ↓ 意味/参考 ↓
~中には中国語っぽいのもあるけど、それらは本来のとはぜんぜん違う意味で使っているのもある。~
「ふぁ~ぁ゛、面倒くさい、面倒くせぇ~。」 これは最近よく言うなぁ。
「喂」 ウェイと発音。ああ、はあ、はい、はい?の意で使っとる。
「喂喂喂喂喂喂喂喂喂・・・!!」 ちょっと、ちょっと、ちょっと・・・!!の意。
「WHAT!? 為什麼,什麼ッ,什麼ッァー?」 ワァット、ウェイシェンマ、シェンマッ、シェンマァーと発音します。
ぬぁにぃ~?、どうしてぇ~?の意。
「多言無用」 周りがうるさいときにボソッと。
本来は「多言」ではなく「他言」で意味もぜんぜん違いますがね。
「哪裡~、在哪裡ぃー!?」 ナリィー、ザイナァリィーと発音します。
どこぉ~?、どこさぁ~?の意。
「旁ッ!」 パァァンッ!と発音します。
特に意味なく突然発する。
「相信,相信。」 本当は「信じる」の意だが、特に意味なくボーっとした時に呟いてる。発音はシャンシン、シャンシンッ。
「一起~♪」 これも本当は「いっしょに~する」の意だが、特に意味なくボーっとした時に呟いてる。なぜだろうね。発音はイーチィー。
「好的ッ」 ハオダッっと発音し、ウッシャとか、よ~しの意で。
「我」 そのまんま私の意で使っている、ただし「ゥヲ」と発音する。
「むぉ?」 は?の意。
「どぅ~」 だめじゃんの意。
「とぅ~。」 特に意味無し。
「はうぅ?」 何だと?の意。
「どぇ。」 ん、何?の意
「~っとる。」 ~の部分には動詞が入ります。~しているの意。
「どぅぇ~ん」 感嘆詞、少し驚いた時に。
「どぅぃ~ん」 感嘆詞、あいづちに。
「ワレ、」 掛け声、オマエの意。
「なしてさ?」 どうしてさ?の意。
「どこさ?」 どこにある(居る)?の意。
「なぬ?」 何?の意。
「ファィヅィンッ!!」 特に意味無し。
「んまっ、」 あいづち。
「だぁじゃん。」 だめじゃんの意
「どん?」 どこ?の意。
「だん?」 誰?の意。
「あ゛っぁぁぁぁあっ」 周囲を驚かすために急に発する言葉。特に意味は無い。
「ぼぇ~ん。」 特に意味無し。


っと、書き出してみると訳の分らん言葉だらけだったな。